對不起我忙到忘掉自己沒有更新 (眼神死
在澳洲的母親節，我以為跟以前不會有什麼兩樣
只是紅包要併入明年過年一起給而已
沒想到朋友們給我媽寄了卡片和零食....讓我感動得無以復加
(但有OS一下說為什麼我沒有零食!!)
是說其實我也用自己的照片弄了一張奇怪的明信片寄回去啦
媽媽說：好像胖了。
(謎)
而母親節我們也替女主人做了一張卡片以玆紀念
說真的June跟Wallace對我們很好
不只工作爭取優先跟by hour，平日裡也是凡事能商量
連假日我跟巾兩人窩在沙發上看電影都還會爆爆米花給我們配著吃
有時會覺得好感動，在這邊能有人如此照顧
而寫卡片呢，因為要寫全英文嘛，多少會來點笑話
最經典仍是我們家的天兵P2小姐
早上寫卡片時，巾在我旁邊一邊用估狗翻譯一邊問我這樣寫對不對
雖然我的英文也馬馬虎虎，三不五時會來個中式英文，可是句子這回事我還是挺順的 (?
幫她喬半天句子最後有些煩躁，就說：誰寫東西用估狗翻譯啦!!!這只是直接中翻英啊!!!!
結果晚上看全部人的卡片時就發現，P2小姐完~全~估狗翻譯到底
原本中文是"我想因為我剪到耳朵的這件事~你一定不會忘掉我的~"
估狗翻譯成英文我再翻回中文就是"我喜歡剪耳朵~你一定不會忘掉我的~"
"I would like to cut ear of thing." <<< 誰可以告訴我估狗在翻譯什麼鬼，誰可以告訴我怎麼有人能面不改色把這句話抄在卡片上
看到時真不知道要先哭還是先笑
後來June收到卡片時對那句話也看得霧煞煞
恩....一個月後再跟她解釋好了 =_=
這一整個禮拜，從禮拜一到禮拜六
整整六天，全是拔草、剪莖，每天6~8小時
只能說 我好想把腳鋸掉!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (抱頭)
星期六傍晚去血拼時，我連略蹲選牛奶都辦不到
在冰櫃前哀了老半天就是彎不下去，路人一定覺得我很奇怪
還好最多再剪兩天就可以把這個地獄撐過去了 (痛哭)
不然現在連吹到冷風都是膝蓋先痛....這樣老了要怎麼辦!!!
最近在"沒事就去的Morayfield"中找到一家我們這個年紀穿的衣服牌子ally
從青春洋溢的花俏少女服到飄逸的斜肩維納斯裙到紅唇OL洋裝到強烈個性風格....
雖然不太能買衣服，但還是每次都逛得興高采烈
在花花衣服堆中又讓我回味起了單身貴族的美好日子 (謎
每一季的治裝時間總是讓人......刷爆信用卡 (欸
不過室友總是會忽然拿起一件飄紗洋裝說"妳穿這件不錯耶"
我：哪裡會不錯 = = 你眼睛瞎了嗎
後來花了很多時間告訴E小姐我的穿衣風格
是說要買衣服無所謂，也要買我會穿的!!!!
星期天休假日在家我們看了寶萊塢之板球尤物
莫名的每個人都被男主角迷倒，為之瘋狂
其實也沒有真的那麼帥啦 (?
不過從這邊可以感覺得出來大家在農場生活沒有刺激，當然也沒有帥哥，仍舊只有Gemma陪伴
再附上Gemma一張 (Gemma：沒有食物膩奏凱)
(Gemma剛去河邊游泳所以看起來很髒= =)
像我在公司時還有大哥啊、昇哥啊....資訊中心一等一的賞心悅目可以解解饞(欸
再不行就call一下有混血帥哥風格的餅哥拿個下午茶來聊聊天
小日子過得多逍遙!!
哪像現在...(垂淚) 難怪艾莉卡說我們家都是少女 (?
真頗有些芳心寂寞之感 (被拖走)
我們是真的太無聊了，生活平淡無味
Brisbane雖然比MEL慢冷得多，但還是開始變冷了
而且是變超冷 = =
某天就忽然冷到會蹦蹦跳的地步 (那天一群人在農場邊跳上跳下...想起來還是覺得很蠢)
於是我搬出了非常非常保暖的睡袋.....多保暖呢? 就是蓋太緊有時會冒汗這樣 = =
加上睡袋材質關係，除了說它很吵外別無感想
結果變成現在睡得很不安穩，我想我還是喜歡紮實的棉被系列 (嫌棄貌
=====你們也知道臨時寫的都沒什麼內容，換個話題好了=====
到澳洲後，覺得自己不負責任的個性算是走到了一個極端
把家裡的事、朋友的事、未來的事全放下，甚至推得很遠不再去管
說簡單是天高皇帝遠，管不著
但一部分也是自己不想管，才走得那麼遠
就像D小姐說，來澳洲是來逃避的，逃避思考
很有道理不是嗎，因為在這裡幾乎不用思考
艾莉卡今天還唸了一篇研究報告給我"一天吃超過175克的甜食會讓記憶跟思考能力下降"
本來想反駁說我在農場午餐吃半條OREO也才吃了75g(一整條150g)
後來想想，反駁的話只怕他們要把我一天到底吃了些什麼全翻出來討論 (謎) 就還是算了
以前騎車時常想事情，會想很多以前的現在的，大事也好瑣事也罷
但現在工作時幾乎想不起來那些，反而是在腦中反覆播放了很多電影片段
像今天我腦中一直出現索命麻醉跟暮光之城 (謎
都不曉得靈感哪來的
雖然常說想念台灣的...麻辣鴨血啦、朋友啦 (?
但也慢慢開始會想把這樣的生活多過幾年也不錯
下一年，然後下下一年，接著再........或許可以混個三、五年再回去
反正沒差，我的確有個年紀了，但說年輕其實仍年輕 (被拖走
揪竟~可以混多久勒~就讓我們拭目以待ˇ (大誤)
p.s T小姐從台灣帶了一本"星期一我不殺人"的小說那天被我翻完了，書中天真的小男孩說："不快樂的人都去澳洲" 一瞬間背上插了一箭 (?
留言列表
等文章數起來再說 (8)